Tradycyjne biblizmy a nowe polskie przekłady Pisma Świętego (ujęcie filologiczno-normatywne)

Stanisław Koziara

Celem Autora była ocena tradycyjnych wyznaczników polszczyzny biblijnej w języku współczesnych przekładów Pisma Świętego. Na podstawę źródłową złożyły się niemal wszystkie najważniejsze tłumaczenia całości, części lub pojedynczych ksiąg biblijnych, jakie powstały w okresie ostatnich sześćdziesięciu lat. Jak pisze Autor, praca ta może spełniać także rolę swego rodzaju poradnika i pomocy dla teologów i biblistów w poszukiwaniu możliwie najlepszego kształtu słowa natchnionego w procesie jego translacji na język narodowy. ISSN 0239-6025, Prace Monograficzne nr 547 http://www.t.ibuk.pl/korpo/fiszka.php?id=1518

ISBN 978-83-7271-576-0
rok wydania 2009
format B5
oprawa miękka
stron 384
cena 36,75 zł
DO KOSZYKA

jeśli planujesz zakup tego produktu w przyszłości

DODAJ DO SCHOWKA
Klienci zainteresowani tą pozycją kupowali także
Dramatyczny rok 1943. Postawy i zachowania społeczeństwa polskiego w rozstrzygającym roku II wojny światowej
Jacek Chrobaczyński

W książce zaprezentowane zostały społeczne postawy, zachowania, nastroje i oczekiwania Polaków w kontekście kluczowych wydarzeń 1943 r. Ich głęboka analiza przeprowadzona na stronach opracowania pozwala zrozumieć meandry dzwudziestowiecznej historii Polski. więcej »

cena 20,00 zł
Duce – Fϋhrer – Caudillo. Idea wodza w świetle polskiej prasy politycznej dwudziestolecia międzywojennego
Edyta Chrobaczyńska-Plucińska

Rozprawa wpisuje się w nurt badań historycznych i politologicznych nad dziejami Polski XX stulecia. Jej autorka na podstawie artykułów publikowanych w gazetach i opiniotwórczych czasopismach przez czołowych publicystów a zarazem działaczy czterech dominujących w tym czasie ugrupowań... więcej »

cena 30,45 zł
Europa marzycieli. Wizje i projekty integracyjne środkowoeuropejskiej emigracji politycznej 1940–1956
Józef Łaptos

Rozprawa stanowi zajmujące studium różnorakich wizji Europy po zakończeniu II wojny światowej propagowanych przez emigrantów z krajów środkowoeuropejskich. Ich poglądy zostały skonfrontowane z zamierzeniami i praktycznymi poczynaniami polityków i działaczy Zachodu. Książka jest owocem...

cena 31,00 zł
Historia Cypru
Mariusz Misztal

Autor w sposób kompleksowy, w naukowym, choć nieco lżejszym stylu, opisuje burzliwe dzieje trzeciej co do wielkości wyspy na Morzu Śródziemnym od czasów prehistorycznych po współczesność. Omawia również rolę Cypru w stosunkach międzynarodowych. ISSN 0239-6025, Prace Monograficzne nr...

cena 49,00 zł
Językowo-kulturowy obraz arystokratycznej rodziny polskiej drugiej połowy XIX wieku (na podstawie korespondencji familijnej Heleny i Mieczysława Pawlikowskich)
Marceli Olma

Bohaterami pracy są uwiecznieni w listach do siebie Helena z hrabiów Dzieduszyckich Pawlikowska oraz Mieczysław Pawlikowski. Wieloletnie wierne małżeństwo trwało 44 lata, a przeżywane okresy rozłąki wypełniała korespondencja. Autor wykorzystał 537 listów Pawlikowskiego oraz o połowę...

cena 38,00 zł
Kultura malajska
Tadeusz Szczerbowski

Obszerna rozprawa stanowi kolejny tom serii lingwistyczno-kulturowej profesora Tadeusza Szczerbowskiego poświęconej ludom Oceanii i Azji południowo-wschodniej. Adresowana jest do badaczy języków, kultury, sztuki, religii tego regionu, a także szerszego kręgu czytelników. Prace Monograficzne...

cena 35,00 zł
więcej
opracowanie Prekursor